Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Teilstrom bei Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    تيـار عطل استمرارية جزئي {موصل}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Strom bei Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    تيـار عطل استمرارية {موصل}، {كهرباء}
    die Leiterunterbrechung (n.) , {elect.}
    عطل استمرارية {موصل}، {كهرباء}
    der Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار العطل {كهرباء}
    der Teilfehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار العطل {كهرباء}
    der Fehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيار في العطل {كهرباء}
    der Teilstrom (n.) , {Umwelt}
    تيار جزئيّ {بيئة}
    der Durchgangsstrom (n.) , {bei äußerem Netzfehler}, {elect.}
    تيار العطل المخترق {كهرباء}
    der Erdfehlerstrom (n.) , {elect.}
    تيّار العُطْلِ الأرضيّ {كهرباء}
    der Erdschlussstrom (n.) , {elect.}
    تيار عطل أرضي {كهرباء}
    die Teildurchströmung (n.) , {elect.}
    تدفق التيار الجزئي {كهرباء}
    die Teilstrombehandlung (n.) , {Umwelt}
    معالَجة التيار الجزئيّ {بيئة}
    der Kurzschlussstrom-Ausschaltdauer (n.) , {elect.}
    زمن انقطاع تيار العطل {كهرباء}
    der Überlastungsstromstoß (n.) , {elect.}
    تيار عطل لقطب كهربائي {كهرباء}
    der Teilkurzschlussstrom (n.) , {elect.}
    تيـار قصر دارة جزئي {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    die Weiterführung (n.)
    استمرارية
    die Persistenz (n.) , [pl. Persistenzen]
    اسْتِمْرَاريَّة
    der Programmablauf (n.) , {tv.}
    استمراريَّة {تلفزيون}
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    استمراريَّة
    das Kontinuum (n.)
    استمرارية
    die Haltbarkeit (n.) , [pl. Haltbarkeiten]
    استمراريَّة [ج. استمراريات]
    die Fortsetzung (n.)
    استمرارية
    die Ergebniskontinuität (n.) , {Wirt}
    استمرارية النتائج {اقتصاد}
    die Signal-Haltprüfung (n.) , {transport.}
    استمرارية التقفيل {نقل}
    die Weiterbearbeitung (n.)
    استمرارية المعالجة
    die Diskontinuität (n.)
    عدم الاستمرارية
    die Kontinuitätstheorie (n.)
    نظرية الاستمرارية
    das Ausbleiben (n.)
    عدم استمرارية
    die Strömungskontinuität (n.) , {Umwelt}
    استمرارية التدفق {بيئة}